12 апреля 2023 г. заведующая кафедрой теории и истории журналистики, профессор, д.полит.н. Елена Мартыненко, доцент, к.и.н. Николай Пархитько и доцент, к.ф.н. Валентин Матвиенко приняли участие в Международной научно-практической конференции «Военная журналистика в современном мире» в Луганском государственном педагогическом университете (ЛНР).

Участники конференции обсудили философию войны, технологии освещения вооруженных конфликтов, конструирование образов участников военных конфликтов, войну как коммуникативный феномен и язык войны.

На заседаниях панельных дискуссий Елена Мартыненко и Николай Пархитько представили доклады на темы «Моральные основы мира: содержание, особенности» и «К вопросу об искажении образа героя Великой Отечественной войны в современном отечественном кинематографе» соответственно.

Филологический факультет Казахского национального университета имени аль-Фараби специально для студентов и аспирантов филологического факультета Российского университета дружбы народов имени Патриса Лумумбы проведет цикл нескучных бесед «Русская литература: вчера, сегодня, всегда».

Участники обсудят актуальные вопросы русской литературы, а также отражение культуры, традиций и ценностей в ней.

Слушатели, посетившие все лекции и сдавшие аттестационное задание (эссе) в указанные сроки, получат именной сертификат о прохождении цикла лекций от от КазНУ им. аль-Фараби.

Зарегистрированным на цикл студентам будет предоставлено официальное освобождение от занятий на время проведений лекций.

Цикл пройдет в онлайн-формате в период с 10.05.2023 по 16.06.2023 г.

Регистрация открыта до 04.05.2023 включительно по ссылке – https://clck.ru/34Dsts.

Подробная программа цикла доступна в прикрепленном файле.

19 апреля 2023 г. на филологическом факультете прошел мастер-класс корреспондента МИА «Россия сегодня» Лианы Атанасовой «Интервью с политологом. Семь смертных грехов политического журналиста».

Специалист раскрыла секреты успешного интервью с политическим экспертом и рассказала обо всех аспектах подготовки и нюансах, которые важно учитывать при беседе с политологом.

Лиана Атанасова рассказала, как следует поступать журналисту в стрессовых ситуациях и дала советы по тому, как убедить известного эксперта согласиться на интервью.

Также спикер поделилась рекомендациями по трудоустройству и развитию карьеры в медиасфере. Была отмечена важность ведения собственного канала в социальных сетях в качестве тренировки по созданию медиаконтента и формированию личного бренда, а также необходимость чтения новостей с целью постоянного нахождения в курсе текущих мировых событий.

Профессор кафедры психологии и педагогики, д.п.н. Дмитрий Ермаков включен в состав постоянно действующего Диссертационного совета ПДС 2028.001 по специальностям 5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования и 5.8.7. Методология и технология профессионального образования (педагогические науки).

Диссертационный совет ПДС 2028.001 был создал приказом ректора РУДН от 29 марта 2023 г.

Первое заседание Диссертационного совета прошло 20 апреля 2023 г. в Институте русского языка РУДН.

19 апреля 2023 г. преподаватели кафедры иностранных языков провели открытую лекцию «Актуальные аспекты лингвокультурологии» для студентов филологического факультета Тамбовского государственного университета им. Г. Р. Державина.

К.ф.н. Михаил Бредис рассказал о роли лингвокультурологического комментария в паремиологии и составлении многоязычных пословичных словарей, проиллюстрировав сказанное яркими примерами пословиц из 14 разноструктурных языков: флективного, агглютинативного и изолирующего типа.

Выступление доцента, к.ф.н. Наталии Нелюбовой было посвящено языковым средствам репрезентации гастрономического культурного кода во французских, русских и тувинских паремиях в аксиологическом ракурсе.

17 апреля 2023 г. на филологическом факультете прошел международный научный семинар «Итальянский язык: научный и литературный перевод. Методика и практика».

Спикерами стали профессор кафедры иностранных языков, PhD Роберта Алонци и ведущий научный сотрудник Отдела истории ИНИОН, д.и.н., переводчик с итальянского и немецкого языков Валерий Любин.

Участники семинара обсудили сложности, возникающие при переводе научных и литературных текстов с итальянского языка на русский, и предложили способы их решения.

Роберта Алонци и Валерий Любин привели собственные примеры переводов научных и литературных текстов.

Студенты, участвовавшие в семинаре, проявили большой интерес, предлагали варианты перевода и обсуждали способы решения каждого поставленного вопроса.

14 апреля 2023 г. в рамках BRICS Project Lab студент магистратуры филологического факультета Михаил Поздняков представил проект создания платформы с единой платежной системой в странах БРИКС для развития туризма.

Михаил принял участие в нескольких треках лаборатории, в частности, «Технологическое развитие городов БРИКС» и «Сохранение исторической и культурной идентичности».

«Платформа ориентирована на использование в малых и средних городах стран пятерки. Такая платформа, с одной стороны, позволила бы облегчить трансграничные платежные операции, с другой же стороны, повысила бы уровень агрегирования данных, которые можно использовать для управления городом. К примеру, создавать новые точки притяжения для жителей и гостей города, улучшать работу городских сервисов.

21 апреля 2023 г. на филологическом факультете пройдет лекция Павла Палажченко на тему «Переводчик как учебная дисциплина, как умение, как профессия».

Слушатели узнают о принципах ведения переговоров на высшем международном уровне, специфике синхронного перевода общественно-политической лексики, пополнении лексического состава английского языка неологизмами и способах их перевода на русский язык.

Встречаемся в 15:00 в 630 аудитории.